喋る地球儀

連休中に百貨店で買い物したついでに地球儀売り場とか見たんだけれど、最近の高級地球儀はデフォで「喋る」んですな。えらい時代になってますな。
で、その中のひとつが、ヘンなことを喋ってヘンな表示になっていると問題になっていたようですが、

中国で生産の地球儀に「台湾島」、顧客から苦情相次ぐ (YOMIURI ON-LINE)

これってチャイナリスクというよりは、単に品質管理がずさんなだけのような気がする。指定どおりに作らない工場と、それをチェックできない輸入元と。（というか、「チャイナリスク」と呼ばれるもののほとんどがそうじゃないのか）中国で作られた地球儀（というか、今はほとんど中国製なんでしょ）がみんなこの仕様なら大問題だけれど。「間違いに気づいたものの修正が間に合わず、担当者が「政府からの指示があってどうにもならないそうです」という言い訳をでっちあげた」説に500人民元。

生産したのは中国・深センの工場で、同社は「中国政府の指示により」表現を変更したとする断り書きを商品に同封。しかし、同社は販売中止の公表にあたって「直接の指示は受けていなかった」と説明し、「台湾島」といった表現になった原因については「調査中」としている

お知らせ : YOMIURI ONLINE（読売新聞）